Chercheuse en résidence à la Maison Suger | Décembre 2023-avril 2024
Giulia Freni, titulaire d'unmaster del'université de Sienne, est actuellement doctorante à l'université de Basilicate (Italie). Son projet porte sur une nouvelle édition du Carmen de viribus herbarum, poème grec ancien consacré aux plantes et à leurs usages magico-médicaux.
Le projet
Titre : Le Carmen de viribus herbarum. Édition critique, traduction et commentaire.
Le Carmen de viribus herbarum, composé de 216 hexamètres, est un poème anonyme qui raconte l'histoire d'un médecin qui enseigne à un jeune homme les vertus de 17 plantes. Les manuscrits les plus importants de ce texte sont le Codex Vindobonensis Medicus Graecus 1, un manuscrit (MS. M. 652) conservé à la Morgan Library de New York et l'Athous Magnae Lavae. La dernière édition de ce poème et de sa paraphrase (ou scholie) ont été publiées en 1963 par E. Heitsch. Une nouvelle édition avec une révision du texte grec, ainsi qu'une édition critique en italien s'avéraient nécessaires.
Institution d'accueil : Sorbonne Université
Bibliographie sélective
G. Freni, Piante, pietre e animali tra magia e astrologia, in ACME, vol. 73 n. 2 (2020), pp. 53-69. DOI: https://doi.org/10.13130/2282-0035/15684
G. Freni, L’impiego di elementi naturali nei rituali affini alla teurgia, in Lexis, vol. 40.1 (2022), pp. 155-178. DOI: http://doi.org/10.30687/Lexis/2724-1564/2022/01/010
G. Freni, Il folklore lunare nel mondo greco: tra agricoltura, medicina e metamorfosi, in Myrtia, vol. 27 (2022), pp. 26-42. DOI: https://doi.org/10.6018/myrtia.489001
G. Freni, Rimedi medico-magici da un manoscritto di area siculo-calabra, in S. Modeo, S. D’Angelo, S. Chiara (edd.), Palaia pharmaka. La medicina in Sicilia dalla Preistoria al Medioevo, Edizioni Lussografica, Caltanissetta, 2023, pp. 43-58.
G. Freni, Herbs as pharmaka: between Medicine, Astrology and Magic, in Studia Ceranea. Journal of the Waldemar CeranResearch Centre for the History and Culture of the Mediterranean Area and South-East Europe, vol.13 (2023).