Vieillir au Vietnam

Une enquête de Julien Le Hoangan, lauréat du programme ATLAS
Fresque murale
©-Julien-Le-Hoangan
Le vieillissement de la population vietnamienne met à l’épreuve un modèle de prise en charge traditionnellement centré sur la famille. À partir d’une enquête de terrain menée à Hô Chi Minh-Ville et dans ses environs, Julien Le Hoangan explore les réponses apportées par l’État, les communautés religieuses et les acteurs privés à un défi devenu majeur.

Quarante années après l’ouverture économique et politique du pays décidée au vie congrès du Parti communiste vietnamien (1986), le pays continue son développement qui se manifeste notamment par une transition démographique et un vieillissement de sa population. La prise en charge des aînés est centrale dans la philosophie confucéenne et le soin est moralement et juridiquement de la responsabilité de la famille et des enfants. Le modèle collectiviste ou familialiste de l’Asie s’oppose en cela à l’individualisme occidental. Pour autant, des lieux de soin existent depuis longtemps et se multiplient sur le territoire, à mesure que les niveaux et modes de vie évoluent. Quelles sont alors les possibilités de lieux de vie pour les personnes âgées au Vietnam, quand leur famille ne peut pas ou ne veut pas s’en occuper ?

Lors d’une préenquête de terrain menée à Hô Chi Minh-Ville et dans ses environs entre août et septembre 2025, j’ai pu dresser un premier état des lieux des réponses offertes à la question du « care » (soin médical mais aussi sollicitude) en distinguant le rôle de l’État, du marché et des communautés religieuses.

L’État face au vieillissement de la population

Le sentiment à l’égard des « maisons de retraite » semble évoluer : plusieurs personnes rencontrées considèrent que confier un parent à une structure de soin est désormais une façon acceptable, voire normale, de remplir son devoir filial quand cela garantit des bonnes conditions. Les parents eux-mêmes semblent souvent ne pas vouloir être un « fardeau » pour leurs enfants.

La maison de repos Thi Nghe, dans le district de Binh Thanh à Hô Chi Minh-Ville, est l’une des rares structures tenues par l’État. Les demandes sont nombreuses. Pour un coût mensuel d’environ 3 millions de dongs (une centaine d’euros, proche du niveau de pension moyen) elle accueille une centaine de résidents en relative autonomie. Un médecin et une infirmière assurent un suivi sommaire et, en cas de besoin, le personnel accompagne les résidents vers un établissement hospitalier. Les infrastructures, récemment rénovées, offrent un cadre propre et fonctionnel. Les résidents sont libres de leurs allées et venues, mais aucune activité structurée n’est organisée au quotidien, en dehors de quelques célébrations nationales annuelles. Un lieu de vie en relative autonomie donc, plus qu’un lieu de soin.

La solidarité pour les plus pauvres

Pour les personnes les plus précaires, les plus isolées, dont les familles ne peuvent matériellement pas assurer la prise en charge, d’autres solutions existent, portées par la solidarité communautaire et religieuse. Dans le même quartier, un hospice tenu par des sœurs catholiques accueille une centaine de résidentes, exclusivement des femmes de plus de 70 ans dont les revenus ou les conditions familiales ne permettent pas la prise en charge. Les deux tiers des pensionnaires se déplacent en fauteuil roulant ou sont en incapacité de marcher. Elles dorment dans des chambres collectives ouvertes de dix lits. Quelques aides-soignantes et infirmières veillent à leur santé, tandis que des bénévoles animent quotidiennement des activités : coloriage, yoga, lecture de la Bible, cercle de parole. Comme beaucoup de lieux, il repose entièrement sur les dons et l’engagement bénévole.

À une heure de moto au sud de la ville, dans la province de Long An, un tout autre projet a vu le jour en 2021 : un pensionnat bouddhiste construit grâce aux dons d’une communauté de sympathisants urbains. Le lieu est encore en développement, mais son modèle est original. Des chambres collectives gratuites sont prévues pour les plus précaires : celles et ceux qui, comme en témoignent les responsables, recherchent avant tout la compagnie pour ne pas être seuls. En parallèle, des suites plus confortables sont louées à des résidentes et résidents plus aisés, qui préfèrent la tranquillité d’une chambre individuelle. Les bénéfices dégagés par ces locations permettront de financer la gratuité des autres places. Deux autres bâtiments, pour des orphelins et pour la communauté LGBT sont en projet pour créer cette communauté de solidarité. Les jardins potagers qui entourent les bâtiments contribuent à l’autonomie alimentaire et marquent les journées avec la cuisine et les pratiques religieuses. La communauté bouddhiste, très présente au Vietnam, joue un rôle considérable dans l’aide aux plus précaires en général et aux personnes âgées.

Le développement d’un marché pour les plus aisés

Depuis plusieurs décennies, un marché privé de l’hébergement sénior s’est également structuré, en particulier à destination des classes moyennes et supérieures. J’ai compté une trentaine de structures de ce type sur l’ensemble du territoire, principalement dans les grandes villes. Ce phénomène répond en effet au niveau de vie et aux exigences d’une classe aisée émergente. Les prix varient considérablement : de quelques millions de dongs par mois pour un lit en dortoir à plusieurs dizaines de millions (près de 800 euros, ce qui est considérable) pour une chambre privée avec services personnalisés. Les actes de soin sont généralement facturés à l’unité et viennent s’ajouter au tarif de base. Les Hameaux de l’Orient, situés dans la campagne de Cu Chi à deux heures de la ville, illustrent bien cette tendance haut de gamme. Ancienne résidence pour vétérans reconvertie en maison de retraite-hôtel par un couple franco-vietnamien, le lieu affiche 1 200 euros par mois pour une chambre standard, ce qui satisfait notamment une clientèle étrangère et de la diaspora. L’établissement n’est pas médicalisé, mais assure un suivi avec des hôpitaux partenaires. 

Conclusion : un bouleversement social et économique

Le Vietnam se trouve à un tournant. La prise en charge des personnes âgées ne peut plus reposer uniquement sur la cellule familiale, fragilisée par les mutations économiques et sociales. L’État, les communautés religieuses et le marché développent leurs propres réponses, souvent complémentaires, parfois inégales. Le soin à domicile, encore peu développé, est appelé à prendre de l’ampleur dans les années à venir, à mesure que la demande augmente et que les infrastructures se professionnalisent. Cette diversification de l’offre reflète aussi une évolution des mentalités : vieillir hors de sa famille n’est plus nécessairement vécu comme un abandon, mais peut devenir un choix de vie, une façon de préserver son autonomie et sa dignité. Le défi, pour les années à venir, sera de développer les infrastructures, former le personnel et adapter les aides pour réduire les inégalités face au vieillissement.

Julien Le Hoangan, École des hautes études en sciences sociales
Lauréat 2025 du programme ATLAS


Article paru dans le quatrième numéro du Journal de la FMSH.

Publié le 19 novembre 2026