Le fidèle assistant. Vie et oeuvre de Muhiddin Faizulloev à la lumière de l’ethnographie soviétique

Muhiddin Faizulloev, après avoir poursuivi ses études d’ethnographie à Douchanbé au Tadjikistan et à Moscou,dut lutter contre les autorités établies pour achever sa thèse. Pendant ses vingt ans de carrière, Faizulloev a participé à une trentaine d’expéditions ethnographiques et archéologiques, produisant de nombreux carnets de terrain ethnographiques. Il eut l’occasion de travailler, entre autres, avec Sergei Poliyakov (de l’université d’Etat de Moscou) et Valentin Bushkov (du Département principal des Archives à Moscou), deux ethnographes qui ont beaucoup publié sur la population du Tadjikistan. Les perspectives de Faizulloev sur les évènements des quarante dernières années et sur la production de savoir ethnographique dans cette période renouvellent les questionnements et aident à penser dans leur contexte historique les ouvrages académiques parfois problématiques produits à Moscou. L’article met en lumière plus généralement la question de la production de savoir ethnographique et, plus spécifiquement, la vie et le travail ethnographique de Muhiddin Faizulloev au Tadjikistan.

The author

Sophie Roche is currently leading the junior research group “The Demographic Turn in the Junction of Cultures” at the Cluster of Excellence Asia and Europe in a Global Context at the University of Heidelberg. She worked at the Max Planck Institute for Social Anthropology in Germany between 2005 and 2010 and received her PhD from the Martin-Luther University Halle-Wittenberg in 2010 with a thesis on the problem of youth bulge and conflict. She then joined the Zentrum Moderner Orient in Berlin (2010 to 2013) with a project on jihad in text and context. At this institute she also edited a book containing the texts and biographies of leading orientalists (Arabists) from Central Asia and Russia. In 2014 she received a grant by the FMSH in Paris to work on Islam among Central Asian migrants in Russia. She has extensive ethnographic experiences in Tajikistan since 2002 and in Russia since 2010 and has authored several articles that contextualize Tajikistan within theoretical debates.

Recent publications: The Faceless Terrorist. Jihād and Mujāhid in the Cultural Context of Central Asia. (Accepted by Transcultural Research – Heidelberg Studies on Asia and Europe in a Global Context); Domesticating youth. The Dynamics of Youth Bulge in Tajikistan. New York, Oxford: Berghahn Books, 2014; Central Asian Intellectuals on Islam: between Scholarship, Politics and Identity. (Editor of the volume) Berlin: Klaus Schwarz, ZMO Studien 32, 2014.

The text

This paper was developed during a research stay as a Directeur d’étude associé (DEA), with the FMSH in Paris in 2014, based on material provided between 2013 and 2014 by Muhiddin Faizulloev from the University of Khujand, and has profited from the careful comments and suggestions by Tsypylma Darieva, from the University of Jena.