Nancy Jones

Nancy Jones est professeure de théâtre à la faculté des beaux-arts de l'université du Kentucky. Ses travaux de recherche ont été publiés dans Comparative Drama Journal, Theatre Journal, Sorbonne Université Presses, Harold Pinter Review et Shakespeare Bulletin, entre autres. En tant que metteuse en scène de théâtre, ses travaux ont été présentés à New York au Lincoln Center Directors Lab, au New York International Fringe Festival, au La MaMa Experimental Theatre, à l'American Living Room Festival à HERE, à l'Immigrant's Theatre Project, au New York Performance Works, au New Dramatists et à l'Actors Theatre of Louisville 24-Hour Play Festival.

Elle est une ancienne membre du conseil d'administration de la National Association of Schools of Theatre et a été présidente du département de théâtre du Royaume-Uni pendant douze ans. Son projet de recherche actuel explore les réinterprétations féministes du Don Juan de Molière au XXIe siècle.

Le projet

Titre : De libertines à libérées : les réalisatrices revisitent et réinterprètent Don Juan de Molière au XXI^e siècle

« Depuis près de quatre siècles, Don Juan de Molière, 1665, initialement intitulé Le Festin de Pierre, est un champ de bataille d'idées, critiquant le libertinage et l'hypocrisie tout en valorisant le pouvoir masculin et les idéologies transgressives. Écrite en réponse directe à ceux qui critiquaient Tartuffe (1664), la pièce a suscité la controverse et n'a été jouée que quinze fois, mais son héritage perdure. Au fil de centaines d'adaptations, Don Juan est resté l'apanage des metteurs en scène masculins, tant au théâtre qu'au cinéma, dont les interprétations ont renforcé ses présupposés patriarcaux, une dynamique qui a commencé à changer au XXI^e siècle. Mon projet pose la question suivante : que se passe-t-il lorsqu'une femme met en scène Don Juan, une pièce comique dont le personnage central est un séducteur notoire et infidèle ? Il examine ensuite comment les réinterprétations féminines modifient et recadrent le sens de la pièce, et remettent en question son traitement du genre, de la moralité et du pouvoir. Le projet de livre explore ces questions à travers les productions de quatre metteuses en scène : Brigitte Jaques (Théâtre de l'Odéon, Paris, 2000) ; Lorraine Pintal (Festival de Stratford, 2006) ; Ashley Tata (Bard Summerscape, 2020) et Macha Makeïeff (Théâtre de l'Odéon, 2024). Chacune de ces artistes de théâtre revisite et réinterprète Don Juan à travers le prisme du XXI^e siècle, bouleversant ainsi des siècles de domination masculine dans l'interprétation de cette œuvre. »

Bibliographie sélective

• « Jackie Sibblies Drury’s Fairview: Affect in Three Acts »  Comparative Drama Journal, June 2025
• « Last Laugh of the Medusa: Cixousian écriture féminine in March Norman’s ‘night Mother and Sarah Kane’s Blasted » International Journal of the Humanities, Winter 2026.
• « Imaginary Voyage : Constructed Reality in Eric Overmyer’s On the Verge, or the Geography of Yearning, » in Victorians : A Journal of Culture and Literature, 2024.
• « Federal Theatre Project in Cincinnati » in Contexte et enjeu, Sorbonne University Press, 2023
• « Betty Shamieh’s The Black Eyed: An Arab-American Playwright Inverts and Subverts Orientalism, » Athens Journal of Arts and Humanities, Vol. 10, Issue 2, February 2023
• « A Horse is a Horse: Theatre of the Absurd and 1960s Fantasy Sitcoms, » Harold Pinter Review, Summer 2022