Eva Cancik-Kirschbaum

Eva Cancik-Kirschbaum est assyriologue et spécialiste en épigraphie de cunéiforme. Elle est actuellement professeur de langues et d'histoire du Proche-Orient ancien à la Freie Universität Berlin. Elle est également codirectrice du Centre Einstein CHRONOI et codirectrice du Centre d'études avancées « Rethinking : Governance in the Ancient Near East ».  Elle a étudié l'assyriologie, les langues sémitiques, l'archéologie classique et l'archéologie du Proche-Orient à Tübingen, Berlin et Rome.

Le projet

Titre : Savoir-faire : la « domestication » du travail en Mésopotamie ancienne

« "Quand les dieux étaient hommes" - inūma ilū awīlum - ces trois mots constituent le premier vers et l'ouverture programmatique de ce poème épique en langue akkadienne, connu aujourd'hui sous le nom prosaïque d'épopée d'Atramḫasis. Le récit a probablement été mis pour la première fois sous forme écrite dans le nord de la Babylonie au 18e siècle avant JC. Cependant, les grands thèmes qui y sont traités, la création de l'homme et la destruction de la première humanité par le grand déluge, faisaient déjà partie depuis longtemps de la tradition orale et écrite à cette époque. Mais un nouvel élément est ajouté : Ici, plus que nulle part ailleurs dans la tradition du Proche-Orient ancien, le "travail" est défini avec emphase comme condition humaine. Qu'est-ce que cela signifie pour la conception des processus de travail, pour la gestion de la "ressource" humaine et, surtout, pour la relation entre le travail et la pensée ? Quatre conférences successives aborderont ces aspects à travers l'exemple de textes de la tradition cunéiforme. Il s'agit du "savoir faire", de la genèse et du développement du savoir dans le rapport au "travail". »

Institution d'accueil : École des Hautes Études en Sciences Sociales (EHESS)

Bibliographie sélective

• Epistemic Things and Epistemic Infrastructures. Writing as an experimental system in ancient Mesopotamia. In: J. Dietrich, A. Schellenberg-Lagler, Th. Wagner (edd.), Ancient Epistemologies. Orientalische Religionen in der Antike / Oriental Religions in Antiquity vol. 58, Tübingen 2024, 51-66. DOI 10.1628/978-3-16-163867-1.
• Das Konzept des „Despotismus“ und die Erforschung altorientalischer Gesellschaften im 20. Jh. n. Chr. In: S. Fink. H. Neumann (edd.), Towards a History of Assyriology. Workshop Organized at the 64th Rencontre Assyriologique Internationale, Innsbruck 2018. Investigatio Orientis. Beiträge zur Wissenschaftsgeschichte der Orientalistik 5, Münster 2025, 95-114.
• Erste Philologien. Archäologie einer Disziplin vom Tigris bis zum Nil. In Koautorschaft mit Jochem Kahl, unter Mitarbeit von Klaus Wagensonner. Tübingen, 2018.
• Toponyme der mittelassyrischen Texte: Osten und Peripherie des mittelassyrischen Reiches. In Koautorschaft mit Christian W. Hess. Paris, 2022.
• Transfer, Adaption und Neukonfiguration von Schrift- und Sprachwissen im Alten Orient. Episteme in Bewegung, Beiträge zu einer transdisziplinären Wissensgeschichte 25, edd. mit Ingo Schrakamp. Wiesbaden 2022.